Deutsch–Englisches Wörterbuch
Englische Übersetzung des deutschen Wortes Welt
| Deutsch | Englisch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
zur Welt bringen (gebären) | be in labour ; | |
zur Welt bringen (gebären) | give birth to | |
| (entstehen) | ; ; | |
| ||
spirit world | ||
Tierwelt (Fauna) | ||
Unterwelt (Hölle; Schattenreich; Hades; Inferno) | underworld | |
world war | ||
weltlich | ||
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| Welt | ⇆ world |
| Dritte Welt | ⇆ Third World |
| zur Welt bringen | ⇆ give birth to |
| Außenwelt | ⇆ outside world |
| Geisterwelt | ⇆ spirit world |
| Nachwelt | ⇆ posterity |
| Tierwelt | ⇆ wildlife |
| Umwelt | ⇆ environment; ⇆ surroundings |
| Unterwelt | ⇆ underworld |
| Weltanschauung | ⇆ philosophy of life |
| Weltkrieg | ⇆ world war |
| Weltmacht | ⇆ superpower; ⇆ world power |
| Weltmeister | ⇆ world champion |
| weltberühmt | ⇆ world‐famous |
| weltlich | ⇆ profane; ⇆ secular; ⇆ temporal; ⇆ worldly |
| Weltraum | ⇆ outer space; ⇆ space |
| Weltreise | ⇆ trip round the world |
| Weltstadt | ⇆ metropolis |
| weltweit | ⇆ worldwide |