Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes Steuer

Deutsch → Englisch
  
DeutschEnglisch (indirekt übersetzt)Esperanto
(Lenkrad; Ruder)
helm
;
rudder
(Abgabe)
tax
Steuer‐
(fiskalisch; Fiskal‐)
fiscal
Aussteuer
(Mitgift)
besteuern
tax
Mehrwertsteuer
Steuerberater
tax consultant
Steuereinnehmer
tax collector
Steuererklärung
tax return
steuerfrei
tax‐free
Steuerhinterziehung
tax avoidance
Steuermann
waterman
Steuermann
helmsman
steuerpflichtig
taxable
(Steuerersenkung)
tax abatement
;
tax reduction
;
tax relief
Steuerzahler
Verbrauchssteuer
(Akzise; Warensteuer)
excise

DeutschEnglisch
Steuer⇆ assessment; ⇆ helm; ⇆ rudder; ⇆ steering‐wheel; ⇆ tax
Trunkenheit am Steuer⇆ drunken driving
Aussteuer⇆ dowry
Einkommenssteuer⇆ income tax
Gemeindesteuer⇆ local rates
Grundsteuer⇆ rates
Hundesteuer⇆ dog licence fee
Kapitalertragssteuer⇆ capital gains tax
Kirchensteuer⇆ church tax
Kopfsteuer⇆ poll‐tax
Körperschaftssteuer⇆ corporation tax
Kraftfahrzeugsteuer⇆ road tax
Lohnsteuer⇆ income tax
Mehrwertsteuer⇆ value added tax; ⇆ VAT
Steuerberater⇆ assessor; ⇆ tax consultant; ⇆ tax accountant
Steuerberatung⇆ tax accountancy
Steuereinnehmer⇆ tax collector; ⇆ collector
Steuereinschätzer⇆ assessor
Steuererklärung⇆ tax return
Steuerermäßigung⇆ tax relief
steuerfrei⇆ tax‐free
Steuerhinterziehung⇆ tax evasion; ⇆ avoidance of taxation
Steuerklasse⇆ tax group
besteuern⇆ tax; ⇆ assess
Steuerknüppel⇆ joystick; ⇆ control‐column
Steuerkonzession⇆ tax concession
Steuermann⇆ navigator; ⇆ helmsman
steuerpflichtig⇆ taxable; ⇆ assessable
Steuerumgehung⇆ tax avoidance
Steuerveranlagung⇆ assessment
Steuerzahler⇆ ratepayer; ⇆ taxpayer
Umsatzsteuer⇆ sales tax
Verbrauchssteuer⇆ excise
versteuern⇆ pay tax on