Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes Mutter

Deutsch → Englisch
  
DeutschEnglisch (indirekt übersetzt)Esperanto
🔗 Er wußte, daß sie meine Mutter eine Hexe genannt hatten.
Gebärmutter
(Uterus)
uterus
;
womb
(Oma; Ahnl; Ahndl)
Muttergottesschuh
(Stiefmütterchen; Wildes Stiefmütterchen)
pansy
;
heart’s‐ease
;
heart’s delight
;
tickle‐my‐fancy
;
Jack‐jump‐up‐and‐kiss‐me
;
come‐and‐cuddle‐me
;
three faces in a hood
;
wild pansy
Mutterkraut
feverfew
Mutterkümmel
(Kreuzkümmel; Kumin)
cumin
Mutterschaf

DeutschEnglisch
Mutter⇆ mother; ⇆ nut
Gebärmutter⇆ cervix; ⇆ uterus; ⇆ womb
Großmutter⇆ grandmother
Hausmutter⇆ matron
Herbergsmutter⇆ warden
Königinmutter⇆ queen mother
Leihmutter⇆ surrogate mother
Muttergottesschuh⇆ come‐and‐cuddle‐me; ⇆ heart’s delight; ⇆ heart’s‐ease; ⇆ Jack‐jump‐up‐and‐kiss‐me; ⇆ Johnny‐jump‐up; ⇆ love‐in‐idleness; ⇆ pansy; ⇆ three faces in a hood; ⇆ tickle‐my‐fancy; ⇆ wild pansy
Mutterkraut⇆ feverfew; ⇆ bachelor’s buttons; ⇆ featherfew
Mutterkümmel⇆ cumin
Mutterland⇆ motherland
Mutterliebe⇆ motherly love
Muttermilch⇆ mother’s milk
Mutterschaf⇆ ewe
Mutterschaft⇆ motherhood; ⇆ maternity
Mutterschutz⇆ maternity regulations
mutterseits⇆ on the mother’s side
mütterlich⇆ motherly; ⇆ maternal
Muttersprache⇆ mother tongue; ⇆ native language
bemuttern⇆ mother
Muttertag⇆ Mother’s Day
Mutti⇆ mom; ⇆ mum; ⇆ mummy; ⇆ mommy
Pflegemutter⇆ foster‐mother
Schraubenmutter⇆ nut
Schwiegermutter⇆ mother‐in‐law
Stiefmutter⇆ step‐mother
Tagesmutter⇆ child‐minder; ⇆ baby‐minder