| nederlanda | esperanto |
|---|
| flanka piedvojo |
🔗 Ge moogt dralen of terugkomen, of u op zijpaden begeven, al naar de omstandigheden.
|
| (padde) | |
🔗 Meer beweging maken dan een pad is verkeerd.
|
| |
🔗 Het pad eindigde bij een hoge en steile oever.
|
| |
🔗 Maar het pad is moeilijk!
|
| (zijde) | |
| |
🔗 Ver in het oosten zagen zij een rij heuvels.
|
| |
🔗 Simon gaf haar een sigaret.
|
| |
| |
🔗 Er wordt hun een worst voorgehouden
|
| |
🔗 Ze loopt met hen mee naar de voordeur.
|
| <ili, triala> |
🔗 De vrouw boog zich naar hun toe.
|
| <ili, pli ol tri> |
🔗 Vertel het hen, Stefan.
|
| |
| (flank; zijde) | |
🔗 Voorzichtig ging hij op zijn zij liggen.
|