Nederlanda–Esperanta vortaro

Esperanta traduko de la nederlanda vorto spring‐in‐’t‐veld

nederlanda → esperanto
  
nederlandaesperanto
spring‐in‐’t‐veld
spring‐in‐’t‐veld
fendetiĝi
(scheuren)
(barsten; openbarsten; scheuren; bersten)
🔗 Ik sprong dus de struiken in.
(exploderen; ontploffen)
🔗 Dan zullen wij deze wand met dynamiet laten springen.
(land)
()
🔗 Volgens Sierksma voerde de heerlijkheid als wapen 3 rozen van keel en een kerk van goud op een veld van zilver.
🔗 Het afbuigen van de elektronenbundel kan ook door een elektrisch veld geschieden.
🔗 Beneden me op het veld scheen zich de voornaamste concentratie van troepen te bevinden.
🔗 Kom maar mee, dan zal ik wel over mijn vermoeidheid heenstappen en je persoonlijk naar dat veld brengen.