Angla–Esperanta vortaro

Esperanta traduko de la angla vorto moving

angla	esperanto
moving (touching; emotive)	kortuŝa ( emocia )
moving (astir)	moviĝanta
moving box	transloĝiga skatolo
move (stir; affect)	emocii ( kortuŝi ; afekcii )
move (transfer; transpose)	transloki ( aliloki ; lokŝanĝigi )
move (transfer; adjourn)	translokiĝi
move	transloĝigi
move (change one’s abode)	transloĝiĝi
🔗 One of the things I quickly discovered when I moved to the Netherlands is that the Dutch seem to be addicted to deep‐fried food.
move (removal)	transloĝiĝo
move (motion; shift)	moviĝo
move (talk round; bring round; persuade; induce; impel)	decidigi
move (relegate)	forŝovi
move (shift; stir; adjourn)	movi
🔗 Every window in Visual Studio 2005 can be resized and moved.
move (shift; stir; adjourn)	moviĝi ( movi sin )
🔗 Rand had not thought anything that big could move so fast.
move (act; take action; perform; be in harness)	agi
move (act; action; deed)	ago
🔗 This dented his popularity, but it was a necessary move.
move (movement; motion; shift; stroke)	movo
🔗 None of them made a move toward the door.
movingly (touchingly)	kortuŝite