Dizionario inglese–italiano

Traduzione italiana della parola inglese throughout

inglese	italiano (tradotto indirettamente)	esperanto
out (outside; without)	fuori	ekstere
🔗 At least I can have my pipe out there.
out (unconscious)	privo di sensi	senkonscia
through (completely; entirely; from A to Z)	completamente	komplete
through (by means of; by; on; with; via)	per mezzo di	per
🔗 By his orders I must approch him through you, which is why I am here,
through (across)	attraverso	tra
🔗 He could easily have pushed through the throng, but that was not his way.

inglese	italiano
throughout	⇆ completamente; ⇆ dappertutto; ⇆ da un capo all’altro; ⇆ durante tutto; ⇆ per tutta
out	⇆ all’aria libera; ⇆ all’infuori; ⇆ di permesso; ⇆ erroneo; ⇆ esterno; ⇆ finito; ⇆ frusto; ⇆ fuori; ⇆ fuori di; ⇆ fuori gioco; ⇆ fuori moda; ⇆ fuori pratica; ⇆ introvabile; ⇆ lungo; ⇆ palmare; ⇆ per; ⇆ pubblicato; ⇆ spento; ⇆ svenuto; ⇆ ubriaco; ⇆ via d’uscita
through	⇆ attraverso; ⇆ completamente; ⇆ da una parte all’altra; ⇆ diretto; ⇆ durante; ⇆ fino alla fine di; ⇆ per; ⇆ per mezzo di; ⇆ senza fermate