Dizionario inglese–italiano
Traduzione italiana della parola inglese stroke
| inglese | italiano (tradotto indirettamente) | esperanto |
|---|---|---|
| (apoplectic fit; fit; seizure; stroke of apoplexy; apoplexy) | apoplessia | |
| (caress; chuck; fondle; snog; soothe; pet) | accarezzare | |
| (blow; hit; strike; whack; jab; lash) | colpo | |
| (movement; move; motion; shift) | movimento | |
stroke of apoplexy (apoplectic fit; fit; seizure; stroke; apoplexy) | apoplessia |
| inglese | italiano |
|---|---|
| stroke | ⇆ accarezzare; ⇆ battuta; ⇆ bracciata; ⇆ carezza; ⇆ colpo; ⇆ colpo apoplettico; ⇆ corsa; ⇆ frego; ⇆ lampo; ⇆ palata; ⇆ pennellata; ⇆ rintocco; ⇆ scocco; ⇆ tocco; ⇆ tratto; ⇆ vogata |
| not do a stroke of work | ⇆ non muovere un dito |
| paralytic stroke | ⇆ accidente |
| backstroke | ⇆ bracciata sul dorso |
| breaststroke | ⇆ bracciata a rana |
| counterstroke | ⇆ contraccolpo |
| downstroke | ⇆ corsa discendente |
| heat‐stroke | ⇆ colpo di calore |
| master‐stroke | ⇆ colpo da maestro |
| piston‐stroke | ⇆ corsa dello stantuffo |
| sunstroke | ⇆ insolazione |
| upstroke | ⇆ corsa ascendente; ⇆ tratto ascendente |