English–Spanish dictionary

Spanish translation of the English word sleep

English	Spanish (translated indirectly)	Esperanto
sleep	sueño	dormo
sleep (be asleep)	dormir	dormi
🔗 She slept.
drop off to sleep (fall asleep; go to sleep)	adormecer ; dormirse	ekdormi
🔗 Terrified, the sentry returned to his post where Tarzan heard him fearfully and excitedly discussing the matter with his companion until the ape‐man finally dropped off to sleep again.
go to sleep (fall asleep; drop off to sleep)	dormirse	ekdormi
🔗 For all he could tell, though, Moiraine might just as well have gone to sleep.
put to sleep	adormecer	dormigi
🔗 I fear it’s time to put her back to sleep, Doesine.
sleeper (tie)	traviesa	ŝpalo
sleepwalker (somnambulator; somnambulist)	sonámbulo	dormiranto

English	Spanish
sleep	⇆ dormir; ⇆ pasar durmiendo; ⇆ sueño
be overcome with sleep	⇆ caerse de sueño
go to sleep	⇆ adormecerse; ⇆ anochecer; ⇆ dormirse; ⇆ morirse
not sleep a wink	⇆ no pegar los ojos
put to sleep	⇆ adormecer; ⇆ aletargar; ⇆ matar por anestesia
rock to sleep	⇆ adormecer mieciendo
sleep it off	⇆ dormir la mona
sleep it over	⇆ consultar con la almohada
sleep like a log	⇆ dormir como un leño
sleep like a top	⇆ dormir como un leño
sleep off	⇆ dormir
asleep	⇆ dormido
beauty‐sleep	⇆ primer sueño
oversleep	⇆ dormir desmasiado tarde
sleeper	⇆ durmiente
sleepless	⇆ desvelado; ⇆ insomne; ⇆ pasado en vela
sleepwalker	⇆ nochero; ⇆ sonámbulo
sleepy	⇆ adormecido; ⇆ soñoliento