English–Spanish dictionary
Spanish translation of the English word crack‐up
| English | Spanish (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (crevice; cleft; gap; split; fissure; chink) | grieta | |
| ||
| (clatter) | crugir ; chascar ; restallar | |
| (burst; flaw) | grieta | |
| (burst; split) | henderse ; resquebrajarse | |
| (click; clap; rattle; snap; clatter; flap) | chasquear | |
| (break) | quebrar ; romper | |
| English | Spanish |
|---|---|
| crack‐up | ⇆ aterrizaje violento; ⇆ colapso; ⇆ colisión; ⇆ derrota; ⇆ fracaso |
| crack | ⇆ abertura; ⇆ abrir por la fuerza; ⇆ agrietar; ⇆ agrietarse; ⇆ cascar; ⇆ cascarse; ⇆ ceder; ⇆ certero; ⇆ chasquear; ⇆ chiste; ⇆ crujido; ⇆ crujir; ⇆ de primera clase; ⇆ decir; ⇆ descifrar; ⇆ descubrir; ⇆ enloquecerse; ⇆ estallido; ⇆ grieta; ⇆ hender; ⇆ hendidura; ⇆ instante; ⇆ momento; ⇆ someterse |