English–German dictionary

German translation of the English word leaden

English	German (translated indirectly)	Esperanto
leaden (lead)	bleiern	plumba
🔗 His expression was hidden by a grotesque helmet, part of a heavy, leaden armour which shielded his entire body, but the tone of voice in which he answered showed nervous exasperation.
leaden entoloma (livid entoloma; livid agaric; livid pinkgill; lead poisoner)	Riesenrötling	plumba entolomo
lead	Blei	plumbo
🔗 Of 180 birds examined by the scientists, 179 were shot with lead.
lead (precede; head)	vorangehen ; vorausgehen ; vornweg gehen ; vorhergehen ; vorgehen	antaŭiri
lead	überholen ; überflügeln ; zuvorkommen	antaŭiĝi
lead	Zuvorkommen ; Überflügeln	antaŭiĝo
lead (charge; leadership)	Führung	kondukado
lead (conduct; leadership)	Führung	konduko
lead (precede)	vorangehen ; voraus sein ; vorgehen	antaŭi
lead (conduct; direct; guide; head; drive; show the way)	führen ; leiten	gvidi
lead (conduct; guide; channel; wage; bring; drive; show; usher)	führen ; leiten	konduki
🔗 When the music stopped Carfilhiot led Suldrun to the side of the room, and somewhat apart.
lead (leaden)	bleiern	plumba
🔗 Eating the meat of animals hunted using lead ammunition can be more dangerous for health than was previously thought, especially for children and people who consume large quantities.
lead (get)	herbeiführen ; heranführen ; hergeleiten ; heranholen	alkonduki
lead (direct; guide; manage; steer; conduct; drive; head; refer; address)	führen ; leiten	direkti
lead (run)	führen	gvidi
🔗 Kohl led Germany for 16 years (from 1982 to 1998).

English	German
leaden	⇆ bleiern; ⇆ bleischwer
leaden entoloma	⇆ Riesenrötling
lead	⇆ Blei; ⇆ Bleistiftmine; ⇆ Blei‐; ⇆ Führung; ⇆ Hauptrolle; ⇆ Leine; ⇆ Mine; ⇆ Spitze; ⇆ Spur; ⇆ Tip; ⇆ Vorbild; ⇆ Vorsprung; ⇆ anführen; ⇆ ausspielen; ⇆ bleiern; ⇆ führen; ⇆ leiten