English–German dictionary

German translation of the English word false

English → German
  
EnglishGerman (translated indirectly)Esperanto
(fake; mock; spurious; bad; bogus);
unecht
🔗 Trump and his administration have made that false claim repeatedly over the course of the year.
(untrue)
false acacia
(locust‐tree; robinia)
Robinie
false acacia
(black locust; yellow locust; white locust; green locust; black locust‐tree)
gewöhnliche Robinie
;
Robinie
;
weiße Robinie
;
Falsche Akazie
;
Scheinakazie
;
Silberregen
false barley
(wall barley)
Mäusegerste
false bindweed
Zaunwinde
false flax
(common toadflax; yellow toadflax; bridewort; butter haycocks; bread and butter; flaxweed; monkey‐flower)
Echtes Leinkraut
;
Gemeines Leinkraut
;
Gewöhnliches Leinkraut
; ;
Frauenflachs
false friends
falsche Freunde
falsaj amikoj
false hellebore
(spring pheasant’s eye; yellow pheasant’s eye; pheasant’s eye)
Frühlings‐Adonisröschen
;
Frühlingsadonis
Kleiner Schwertwal
;
Unechter Schwertwal
;
Schwarzer Schwertwal
pseŭdorcino
🔗 Both common bottle‐nose dolphins and false killer whales typically live in warm temperate waters further south in the eastern North Pacific, but this sighting suggests that they will naturally range into British Columbia, Canada when conditions are suitable.
false leopard’s bane
(leopard’s bane)
Gemswurz
false plane‐tree
(sycamore; sycamore maple)
Bergahorn
false rhubarb
(rhapontic rhubarb; rhapontic)
Rhapontik‐Rhabarber
;
Sibirischer Rhabarber
;
Bulgarischer Rhabarber
ponta rabarbo
false tamarisk
(German tamarisk)
Deutsche Tamariske
germana mirikario
(lie)
🔗 But spreading falsehoods about the 2020 presidential election for the money may prove extremely costly for Fox.
falsify
(fake; forge; counterfeit; adulterate)
verfälschen

EnglishGerman
false⇆ falsch; ⇆ fälschlich; ⇆ künstlich; ⇆ unecht
false acacia⇆ Falsche Akazie; ⇆ Robinie; ⇆ Scheinakazie; ⇆ Silberregen; ⇆ gewöhnliche Robinie; ⇆ weiße Robinie
false alarm⇆ Fehlalarm
false barley⇆ Mäusegerste
false bindweed⇆ Zaunwinde
false flax⇆ Echtes Leinkraut; ⇆ Frauenflachs; ⇆ Gemeines Leinkraut; ⇆ Gewöhnliches Leinkraut; ⇆ Kleines Löwenmaul
false hellebore⇆ Frühlingsadonis; ⇆ Frühlings‐Adonisröschen
false killer whale⇆ Kleiner Schwertwal; ⇆ Schwarzer Schwertwal; ⇆ Unechter Schwertwal
false plane‐tree⇆ Bergahorn
false rhubarb⇆ Bulgarischer Rhabarber; ⇆ Rhapontik‐Rhabarber; ⇆ Sibirischer Rhabarber
false start⇆ Fehlstart
false tamarisk⇆ Deutsche Tamariske
under false pretences⇆ unter Vorspiegelung falscher Tatsachen
falsify⇆ verfälschen