English–German dictionary

German translation of the English word deal

English → German
  
EnglishGerman (translated indirectly)Esperanto
(distribute; administer; give out; allocate)
austeilen
;
(distribution);
Verteilung
(agreement; accord; pact; mutual agreement)
Einverständnis
;
Übereinkunft
;
Übereinstimmung
; ;
Vereinbarung
;
Abmachung
🔗 If he doesn’t get a deal, he’s screwed.
(contract; agreement; compact);
Traktat
; ;
Kontrakt
(accord; agreement; accordance; concurrence; consonance; concurrency; chord; concord); ;
Einklang
;
Übereinkommen
;
Übereinstimmung
;
Zusammenklang
;
Klang
;
Kongruenz
🔗 Here are 3 reasons why Trump may hate the new deal.
(give; administer; impart; provide; confer; allow; spare; afford; invest with; fetch; yive)
🔗 Theresa May’s Brexit plan was dealt another major blow on Thursday night in a disastrous turn of events that resulted in them scrapping written commitments to help her pass her deal through parliament.
a good deal of
(a lot of; much; plenty of; substantial; a great deal; a great deal of; a pack of; a whole lot)
a great deal
(a lot of; much; plenty of; substantial; a good deal of; a great deal of; a pack of; a whole lot)
a great deal of
(a lot of; much; plenty of; substantial; a good deal of; a great deal; a pack of; a whole lot)
(approach; tackle)
herantreten
(have to do with)
rilati kun
🔗 No one would deal with them, and their distant manor was shunned as an accursed place.
(handle; treat; process; address)
🔗 These operators differ in how they deal with non‐string operands.
(commercial agreement; trade agreement; trade accord)
🔗 Failing to reach a trade deal with Europe would shave as much as one percentage point off that level of growth.

EnglishGerman
deal⇆ austeilen; ⇆ geben; ⇆ Geschäft
a good deal of⇆ ziemlich viel
a great deal of⇆ viel
deal in⇆ handeln mit
deal with⇆ behandeln; ⇆ beikommen; ⇆ besorgen; ⇆ erledigen; ⇆ in Angriff nehmen; ⇆ sich befassen mit; ⇆ verfahren mit
get a raw deal⇆ schlecht wegkommen
insider dealing⇆ Insiderhandel
dealer⇆ Händler; ⇆ Kartengeber
dealings⇆ Beziehungen; ⇆ Geschäfte; ⇆ Umgang