English–Esperanto dictionary

Esperanto translation of the English word shell‐case

English	Esperanto
case (lawsuit; legal case)	juĝafero ( afero )
case (container; urn)	ujo
case (affair; matter)	kazo
case (box)	skatolo
🔗 Inside nestled were two hard leather cases.
case	kazo
🔗 Adjectives in Esperanto agree in number and case with the noun they qualify.
case (chance; event; occurrence; opportunity; instance; occasion; time)	okazo ( fariĝo ; okazaĵo )
case	kazo ( okazaĵo ; okazo )
🔗 Before the US mumps vaccination programme started in 1967, the CDC received reports of 186,000 cases each year.
case (thing; matter; issue; question)	afero
case	okazo ( okazaĵo )
🔗 But in this case you are wrong.
shell (carapace)	karapaco
shell	konko
shell (peel; skin)	senŝeligi
shell	kanonadi
shell	obuso
🔗 The shells will be supplied by French arms maker Nexter and Germany’s Junghans, according to an industry source.
shell (grenade)	grenado
shell (bark; husk; peel; hull; skin)	ŝelo
shell (bombard; strafe)	bombardi

The word shell‐case could not be translated into the selected target language by us.