English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word write

English	Dutch (translated indirectly)	Esperanto
write (compose; create)	schrijven	verki
🔗 Most former presidents and vice‐presidents have written a book
write	schrijven	skribi
🔗 While studying the letters you should write and read them repeatedly.
write (write down)	schrijven	skribi
🔗 Kenneth R. Beesley has already written about that in The Deseret Alphabet in Unicode.
write (write on)	uitschrijven	skribi
🔗 He wrote a cheque to the wholesaler who he bought the stock from but forgot to sign it.
write	schrijven	skribi
🔗 Mr Wallace wrote to his Russian counterpart Sergej Šojgu in December, he said, to warn that further attacks could result in the UK donating more capable weapons.
write down (cry down; cut up; demolish; pull to pieces; run down)	afbreken	diskreditigi
write down (print)	neerschrijven	surpaperigi
write down (write)	neerschrijven ; opschrijven	skribi
write in one (write as one word)	aaneenschrijven	kunskribi
write off (amortize; redeem; damp; deaden)	amortiseren ; afbetalen ; dempen ; aflossen	amortizi
write off (count down; deduct)	aftellen ; aftrekken ; inhouden	dekalkuli
write on (write)	beschrijven	skribi
🔗 She said her clothing was bleached and was written on with a permanent marker.
write shorthand	stenograferen	stenografi
write upon (inscribe)	schrijven op ; op schrift stellen	surskribi
rewrite	óverschrijven	reskribi
rewrite	omwerken ; herschrijven	reverki
🔗 History books were rewritten and updated to include latest developments, including what Russians were told was a “special military operation”.
writer (authoress; woman writer)	schrijfster	aŭtorino
writer (author)	schrijver	verkisto
🔗 Two different writers have written two very different books and submitted them to Ballantine Books.
writer (author)	schrijver	verkinto
writing	schriftuur ; geschrift	skribaĵo
writing (script; writ)	schrift	skribo
writing	geschrijf ; schrijven	skribado
written	schriftelijk	skriba
written	geschreven	skribita

English	Dutch
write	⇆ kalken; ⇆ pennen; ⇆ schrijven; ⇆ uitschrijven
nothing to write home about	⇆ niet om over naar huis te schrijven; ⇆ niet veel soeps; ⇆ niets om over naar huis te schrijven
read/write head	⇆ lees‐/schrijfkop
write about	⇆ schrijven over
write a paper on	⇆ een opstel maken over
write back	⇆ terugschrijven
write down	⇆ aantekenen; ⇆ afbreken; ⇆ neerschrijven; ⇆ noteren; ⇆ opschrijven; ⇆ optekenen
write for	⇆ voorschrijven
write in one	⇆ aaneenschrijven
write off	⇆ afboeken; ⇆ afschrijven
write on	⇆ beschrijven; ⇆ schrijven over
write out	⇆ uitschrijven; ⇆ voorschrijven; ⇆ óverschrijven
write shorthand	⇆ stenograferen
write to	⇆ schrijven aan
write up	⇆ bijschrijven
write upon	⇆ beschrijven
rewrite	⇆ bewerken; ⇆ bewerking; ⇆ herschrijven; ⇆ herschrijving; ⇆ omwerken; ⇆ opnieuw schrijven
writer	⇆ auteur; ⇆ inzender; ⇆ schrijfster; ⇆ schrijver; ⇆ steller
writing	⇆ geschrift; ⇆ geschrijf; ⇆ pennevrucht; ⇆ schrift; ⇆ schriftuur; ⇆ schrijven; ⇆ schrijverij
written	⇆ schriftelijk