English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word hidebound

English	Dutch (translated indirectly)	Esperanto
bound (neighbour; border)	grenzen aan	limi
bound (spring)	springen	salti
🔗 Mazirian in his Live Boots bounded with great speed through the forest, yet the black horse, running with no strain, stayed easily ahead.
hide (fur; skin; pelt; coat)	huid ; dierevel ; vel	felo
hide (hide oneself; skulk)	zich schuilhouden ; zich verbergen ; zich verschuilen ; zich verstoppen	kaŝi sin
🔗 He could not hide from them.
hide (croft)	<oppervlaktemaat van 12 à 15 hectare> ; hoeve	hubo
hide (skin)	huid ; vel	haŭto
🔗 We shall lose some hide in the descent, for the walls are rough, but we shall get down safely enough if we take it slowly.
hide (conceal; bury; dissemble; secrete; cover up; hide away)	verbergen ; verhelen ; verstoppen ; aan het oog onttrekken	kaŝi
🔗 They helped hide him from whatever the creatures were that had attacked the farm.

English	Dutch
hidebound	⇆ bekrompen; ⇆ beperkt in zijn bewegingen; ⇆ met nauwsluitende huid
bound	⇆ begrenzen; ⇆ beperken; ⇆ gebonden; ⇆ grens; ⇆ ingebonden; ⇆ landpaal; ⇆ springen; ⇆ sprong; ⇆ terugkaatsen; ⇆ terugstuiten; ⇆ verplicht; ⇆ verschuldigd
hide	⇆ aan het oog onttrekken; ⇆ dierevel; ⇆ geheime bergplaats; ⇆ hachje; ⇆ huid; ⇆ schuilen; ⇆ schuilgaan; ⇆ schuilplaats; ⇆ vel; ⇆ verbergen; ⇆ verhelen; ⇆ verstoppen; ⇆ wegstoppen; ⇆ zich schuilhouden; ⇆ zich verbergen; ⇆ zich verschuilen; ⇆ zich verstoppen