| English | Dutch |
|---|
| heap | ⇆ boel; ⇆ hoop; ⇆ massa; ⇆ ophopen; ⇆ opstapelen; ⇆ stapel; ⇆ stapelen; ⇆ tas; ⇆ tassen |
| at the bottom of the heap | ⇆ onder aan de ladder |
| at the top of the heap | ⇆ boven aan de ladder |
| heap scorn on | ⇆ verachten |
| heap somebody with | ⇆ iemand overladen met |
| heap something upon somebody | ⇆ iemand met iets overladen |
| heap up | ⇆ opeenhopen; ⇆ opeenstapelen; ⇆ ophopen; ⇆ opstapelen; ⇆ samenhopen; ⇆ stapelen; ⇆ tassen |
| in a heap | ⇆ op een kluitje; ⇆ opeen; ⇆ overhoop |
| make heaps of money | ⇆ veel geld verdienen |
| manure heap | ⇆ mesthoop |
| rubbish heap | ⇆ afvalhoop; ⇆ vuilnishoop |
| rubble heap | ⇆ puinhoop |
| struck all of a heap | ⇆ van streek; ⇆ versteld; ⇆ verstomd |
| ant‐heap | ⇆ mierenhoop |
| dirt‐heap | ⇆ vuilnishoop |
| dungheap | ⇆ mesthoop |
| heaps | ⇆ boel; ⇆ massa |
| mole‐heap | ⇆ molshoop |
| muck‐heap | ⇆ mesthoop |
| refuse‐heap | ⇆ vuilnishoop |
| scrapheap | ⇆ hoop oudroest; ⇆ ouwe rommel; ⇆ schroothoop |
| slag‐heap | ⇆ slakkenberg |