| English | Afrikaans |
|---|
| let | ⇆ belet; ⇆ beletsel; ⇆ laat; ⇆ plekbespreking; ⇆ toelaat; ⇆ toestaan; ⇆ verhinder; ⇆ verhindering; ⇆ verhuur |
| let alone | ⇆ daar gelate; ⇆ hom nie bemoei nie met; ⇆ laat staan |
| let be | ⇆ laat staan |
| let blood | ⇆ bloedlaat |
| let down | ⇆ in die steek laat; ⇆ laat sak; ⇆ teleurstel |
| let go | ⇆ afhaak; ⇆ loslaat |
| let in | ⇆ inlaat; ⇆ inlas; ⇆ inskakel; ⇆ laat inkom |
| let into | ⇆ aanbring in; ⇆ bekendmaak met; ⇆ bestorm; ⇆ inlaat; ⇆ inlig omtrent; ⇆ toelaat tot |
| let loose | ⇆ afhaak; ⇆ loslaat; ⇆ vrylaat |
| let off | ⇆ afblaas; ⇆ afskiet; ⇆ kwytskel; ⇆ kwytskeld; ⇆ laat val; ⇆ loslaat; ⇆ uitlaat; ⇆ vrylaat; ⇆ vrystel van |
| let oneself go | ⇆ hom gee; ⇆ jou gevoelens lug; ⇆ jouself laat gaan; ⇆ reguit praat; ⇆ sy gevoelens lug |
| let out | ⇆ groter maak; ⇆ in pag gee; ⇆ laat uitgaan; ⇆ lostrek; ⇆ verhuur; ⇆ verklap |
| let slip | ⇆ versien |
| let somebody have it | ⇆ laat iemand dit kry; ⇆ op iemand lostrek |
| let somebody in for it | ⇆ iemand in die moeilikheid bring |
| let well alone | ⇆ alle verandering is nie verbetering nie; ⇆ jy moet jou nie daarmee bemoei nie |
| to let | ⇆ te huur |
| without let or hindrance | ⇆ onbelemmer; ⇆ onbelemmerd |
| letable | ⇆ verhuurbaar |
| letter | ⇆ brief; ⇆ die titel gee; ⇆ merk; ⇆ nommer; ⇆ sendbrief; ⇆ skrywe; ⇆ verhuurder |
| letting | ⇆ verhuring; ⇆ verhuur |
| outlet | ⇆ afsetgebied; ⇆ afvoerbuis; ⇆ afvoerkanaal; ⇆ mond; ⇆ opening; ⇆ uitloop; ⇆ uitmonding; ⇆ uitweg |
| re‐let | ⇆ weer verhuur |
| sublet | ⇆ afverhuur; ⇆ onderverhuur |
| underlet | ⇆ onder die waarde verhuur; ⇆ onderverhuur |