Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word trein
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| ||
| (tros) | ||
| ||
| (reeks) | ; ; | |
| ||
| (per spoor; per trein) | ||
| ||
| (per spoor; met de trein) | ||
| ||
| (boemel; stoptrein) | slow train ; accommodation train | |
Diesel train | ||
international express ; international express train | internacia rapidtrajno | |
| (sneltrein; expres) | ; express train | |
| ||
goods train | ||
| ||
| ||
| (expres; exprestrein) | fast train ; ; express train | |
| ||
| (boemeltrein; boemel) | slow train ; accommodation train | |
| ||
| (spoorwegbeambte) | ||
| ||
| ; | ||
| ||
treinkaartje (spoorkaartje) | railway ticket ; | |
train station ; | ||
| ||
| (spoorwegverkeer; spoorverkeer) | ||
| ||
| Dutch | English |
|---|---|
| trein | ⇆ retinue; ⇆ suite; ⇆ train |
| met de trein gaan | ⇆ go by train; ⇆ go by rail |
| uit de trein stappen | ⇆ detrain |
| boottrein | ⇆ boat train |
| containertrein | ⇆ freightliner |
| D‐trein | ⇆ corridor train; ⇆ through train |
| boemeltrein | ⇆ accommodation train; ⇆ slow train |
| excursietrein | ⇆ excursion train |
| exprestrein | ⇆ express; ⇆ express train |
| forensentrein | ⇆ suburban train; ⇆ commuter train |
| forenzentrein | ⇆ commuter train; ⇆ suburban train |
| goederentrein | ⇆ freight train; ⇆ goods train |
| harmonicatrein | ⇆ corridor train |
| nachttrein | ⇆ night‐train |
| passagierstrein | ⇆ passenger train |
| posttrein | ⇆ mail; ⇆ mailtrain; ⇆ postal train |
| sneltrein | ⇆ fast train; ⇆ express train; ⇆ express |
| spoortrein | ⇆ train; ⇆ railway train |
| stoptrein | ⇆ slow train; ⇆ accommodation train; ⇆ stopping‐train |
| treinbeambte | ⇆ railway official |
| treinbotsing | ⇆ train collision; ⇆ train crash |
| treinconducteur | ⇆ guard; ⇆ railway guard; ⇆ conductor |
| treinenloop | ⇆ train‐service |
| treinkaartje | ⇆ train ticket; ⇆ railway ticket |
| treinlading | ⇆ train‐load |
| treinpersoneel | ⇆ train staff |
| treinramp | ⇆ train disaster |
| treinstation | ⇆ railway station; ⇆ train station |
| treinstel | ⇆ train unit; ⇆ coach |
| treintaxi | ⇆ train‐taxi |
| treinverbinding | ⇆ train connection |
| volgtrein | ⇆ relief train |
| voortrein | ⇆ relief train |