Dutch–English dictionary

English translation of the Dutch word ervandoor

Dutch → English
  
DutchEnglish (translated indirectly)Esperanto
(zich uit de voeten maken; de benen nemen);
🔗 Ze zijn ervandoor gegaan met tienduizenden euro’s.
; ;
🔗 Ze gaan er met de schatten vandoor!
(vertrekken; weggaan; heengaan; ophoepelen; opkrassen; opstappen)
absent oneself
; ; ; ;
absent oneself from
🔗 Neemt u me niet kwalijk, meneer Brunel, dat ik ervandoor ga.

DutchEnglish
ervandoor gaan⇆ abscond; ⇆ beat it; ⇆ be off; ⇆ bilk; ⇆ bolt; ⇆ cut and run; ⇆ decamp; ⇆ hit the road; ⇆ levant; ⇆ make a bolt for it; ⇆ make off; ⇆ quit; ⇆ run away; ⇆ run off; ⇆ scamper; ⇆ skedaddle; ⇆ skip; ⇆ skip off; ⇆ sling one’s hook; ⇆ take to one’s heels; ⇆ turn tail; ⇆ vamoose
ik moet ervandoor⇆ I must be off