Diccionario inglés–español
Traducción española de la palabra inglesa hoofbeat
| inglés | español (traducido indirectamente) | esperanto |
|---|---|---|
| (curl; froth; stir; whip; whirl; whisk) | batir | |
| (lap; plash; splash; bicker) | chapotear | plaŭdi |
| (exceed; surpass; defeat; excel; outclass; outscore; outshine; get the best of; get the better of; cap; outmatch) | aventajar | |
| (tack; tack about; beat up against the wind) | barloventear ; bordear ; navegar de bolina | |
| (hit; strike; wallop; jab; belabour; belt) | batir ; pegar | |
| ||
| (pulse) | pulso | |
| (rhythm) | ritmo | |
| (brandish; swing; wave; wave about; wag; wield; whirl) | blandir ; tremolar | |
| (defeat; win over; overcome; surmount; vanquish; get the better of) | vencer | |
| ||
pezuña | ||
| ||
| inglés | español |
|---|---|
| hoofbeat | ⇆ pisada; ⇆ ruido de la pisada |
| beat | ⇆ afligir; ⇆ apalear; ⇆ aporrear; ⇆ arquear; ⇆ aventajar; ⇆ azotar; ⇆ batido; ⇆ batimiento; ⇆ batir; ⇆ brear; ⇆ calentar; ⇆ compás; ⇆ embestidor; ⇆ ganar; ⇆ golpe; ⇆ latido; ⇆ latir; ⇆ llevar; ⇆ marca del compás; ⇆ pegar; ⇆ ronda; ⇆ sacudir; ⇆ tiempo; ⇆ tocar |
| hoof | ⇆ caminar; ⇆ casco; ⇆ pezuña |