| Del av tal | proper name |
|---|---|
| Standard | indonesisk |
| afrikaans | Engeland |
|---|---|
| albanska | Angli |
| danska2 | England |
| engelska | England |
| engelska (fornengelska) | Angelcynn |
| esperanto | Anglujo; Anglio; Anglolando |
| finska | Englanti |
| franska | Angleterre |
| färöiska | Ongland |
| grekiska | Αγγλία |
| isländska | England |
| italienska | Inghilterra |
| jiddisch | ענגלאַנד |
| latin | Anglia |
| luxemburgiska | England |
| nederländska | Engeland |
| norska | England |
| papiamento | Inglatera |
| portugisiska | Inglaterra |
| rumänska | Anglia |
| ryska | Англия |
| saterfrisiska | Änglound |
| spanska | Inglaterra |
| swahili | Uingereza; Ulaya wa Waingereza |
| svenska | England |
| tagalog | Inglatera |
| thailändska | ประเทศอังกฤษ; อังกฤษ |
| turkiska | İngiltere |
| tyska | England |
| ungerska | Anglia |
| västfrisiska | Ingelân |