| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /tʰaːn/ |
| afrikáans | aalmoes |
|---|---|
| alemán | Almosen |
| catalán | almoina |
| checo | almužna |
| danés | almisse |
| español | limosna |
| esperanto | almozo |
| feroés | olmussa |
| francés | aumône |
| frisón de Saterland | Aalmose |
| frisón occidental | ielmis; jefte |
| húngaro | alamizsna |
| inglés | alms |
| inglés antiguo | ælmæsse; ælmesse |
| italiano | elemosina |
| malayo | derma |
| neerlandés | aalmoes |
| papiamento | limosna |
| portugués | esmola |
| ruso | милостыня |
| sueco | allmosa |
| turco | sadaka |