| Parte del discorso | adverb |
|---|---|
| Pronuncia | /tʰîːbâːn/ |
| afrikaans | tuis |
|---|---|
| albanese | në shtëpi |
| basso‐tedesco | te huus; to huus |
| catalano | a casa |
| ceco | doma |
| creolo giamaicano | a yaad |
| danese | hjemme |
| esperanto | hejme |
| faroense | heima; við hús; inni |
| frisone di Saterland | touhuus |
| frisone occidentale | thús |
| gallese | gartref |
| inglese | at home |
| islandese | heima |
| italiano | a casa; in casa |
| lussemburgese | Heem |
| norvegese | hjemme |
| olandese | thuis |
| papiamento | na kas; kas |
| portoghese | em casa |
| russo | дома |
| spagnolo | en casa |
| sranan tongo | na oso |
| svedese | hemma; inne |
| tedesco | heim; daheim; zu Hause |
| ucraino | вдома |
| ungherese | itthon |