| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Standard | Malese, Indonesiano |
| afrikaans | veer |
|---|---|
| catalano | ploma |
| ceco | péro; pero |
| creolo giamaicano | feda |
| danese | fjeder |
| esperanto | plumo |
| faroense | pennur; fjøður |
| finlandese | kynä |
| frisone di Saterland | Pänne; Pluume; Fugge |
| frisone occidentale | fear; pinne; plom |
| gaelico scozzese | ite; peann |
| hawaiano | hulu |
| inglese | feather |
| italiano | piuma; penna |
| latino | penna; pluma |
| lussemburgese | Fieder; Plomm |
| norvegese | penn; fjær; fjør |
| olandese | pluim; veer |
| polaco | pióro |
| portoghese | pena; pluma |
| romeno | toc |
| russo | перо |
| spagnolo | pluma |
| sranan tongo | fowruwiwiri |
| svedese | bläckpenna; fjäder; plym |
| tailandese | ขนนก |
| tedesco | Feder |
| ungherese | toll |
| yiddish | פֿעדער |