| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Norme | malaisienne, indonésienne |
| afrikaans | wortel |
|---|---|
| allemand | Wurzel |
| anglais | root |
| catalan | rel; arrel |
| créole jamaïcain | ruut |
| danois | rod |
| espagnol | raíz |
| espéranto | radiko |
| féringien | rót |
| français | racine |
| frison occidental | woartel |
| frison saterland | Wuttel |
| gaélique écossais | freumh |
| hawaiien | aʻa; mole; weli |
| hongrois | gyökér |
| islandais | rót |
| kabyle | aẓar (ⴰⵥⴰⵔ) |
| latin | radix |
| luxembourgeois | Wuerzel |
| néerlandais | wortel |
| norvégien | rot |
| papiamento | rais |
| polonais | rdzeń; korzeń |
| portugais | raiz |
| russe | корень |
| souahéli | mzizi |
| sranan | rutu |
| suédois | rot |
| tchèque | kořen; odmocnina |
| thaï | ราก |
| ukranien | корінь |
| yidiche | װאָרצל |