| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Norme | malaisienne, indonésienne |
| afrikaans | vleis; vlees |
|---|---|
| albanais | mish |
| allemand | Fleisch |
| anglais | meat |
| anglais (vieil anglais) | flæsc |
| bas allemand | vleysk; vleesk; vleisk |
| catalan | carn |
| danois | kød |
| espagnol | carne |
| espéranto | viando |
| féringien | kjøt |
| finnois | liha |
| français | viande |
| frison occidental | fleis |
| frison saterland | Flaask |
| gaélique écossais | feòil |
| gallois | cig |
| hongrois | hús |
| islandais | kjöt |
| italien | carne |
| jargon chinook | iɬwəli |
| latin | caro; pulpa; carnis |
| luxembourgeois | Fleesch |
| néerlandais | vlees |
| norvégien | kjøtt |
| polonais | mięso |
| portugais | carne; vianda |
| russe | мясо |
| scots | meat |
| souahéli | nyama |
| sranan | meti |
| tagalog | karné; lamán |
| tchèque | maso |
| thaï | เนื้อ |
| turc | et |
| ukranien | м’ясо |
| yidiche | פֿלייש; פֿלַײש |