| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Genre | masculin |
| afrikaans | toekoms |
|---|---|
| allemand | Zukunft; Zukünftige; Bevorstehende |
| anglais | future |
| bas allemand | tokomst; tokumst |
| catalan | futur |
| danois | fremtid |
| espagnol | porvenir |
| espéranto | estonteco; estonto; futuro |
| français | avenir; futur |
| frison occidental | takomst |
| italien | avvenire |
| néerlandais | toekomende tijd; toekomst; verschiet |
| papiamento | futuro; porvenir |
| portugais | futuro |
| roumain | viitor |
| russe | будущее |
| suédois | framtid |
| tchèque | budoucnost; budoucí čas |