| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Norme | indonésienne |
| allemand | Schwan |
|---|---|
| anglais | swan |
| anglais (vieil anglais) | swan |
| bas allemand | swaan |
| catalan | cigne |
| danois | svane |
| espagnol | cisne |
| espéranto | cigno |
| féringien | svanur |
| finnois | joutsen |
| français | cygne |
| frison occidental | swan |
| frison saterland | Swoan; Swonne; Swoon |
| gaélique écossais | eala |
| gallois | alarch |
| grec | κύκνος |
| hongrois | hattyú |
| islandais | svanur |
| italien | cigno |
| latin | cycnus; olor |
| néerlandais | zwaan |
| norvégien | svane |
| papiamento | zwan |
| polonais | łabędź |
| portugais | cisne |
| russe | лебедь |
| suédois | svan |
| tchèque | labuť |
| thaï | หงส์ |
| turc | kuğu |