Synonyme: Elagabalus
| Parti du discours | nom propre |
|---|---|
| Norme | malaisienne, indonésienne |
| allemand | Elagabal |
|---|---|
| anglais | Elagabalus; Heliogabalus |
| catalan | Elagàbal |
| danois | Heliogabalus; Elagabalus |
| espagnol | Heliogábalo |
| espéranto | Elagabalo |
| finnois | Elagabalus; Heliogabalus |
| français | Héliogabale; Élagabal |
| frison occidental | Elagabalus; Heliogabalus |
| grec | Ηλιογάβαλος |
| hongrois | Heliogabalus; Elagabalus |
| islandais | Elagabalus |
| italien | Eliogabalo; Elagabalo |
| latin | Elagabalus; Heliogabalus |
| néerlandais | Elagabalus; Heliogabalus |
| norvégien | Elagabalus; Heliogabalus |
| polonais | Heliogabal |
| portugais | Heliogábalo; Elagábalo |
| roumain | Eliogabal; Elagabal |
| russe | Гелиогабал; Элагабал |
| suédois | Heliogabalus; Elagabalus |
| tchèque | Heliogabalus; Elagabalus |
| thaï | เฮลิโอกาบาลัส; เอลากาบาลัส |
| turc | Elagabalus; Heliogabalus |