| afrikaans | ekskuus; verskoon my |
|---|
| anglais | excuse me |
|---|
| danois | om forladelse; undskyld; undskyld mig |
|---|
| espagnol | dispense; dispénseme; perdone usted |
|---|
| espéranto | pardonu |
|---|
| féringien | orsaka; umskylda |
|---|
| français | je vous demande pardon; veuillez m’excuser |
|---|
| grec | με συχωρείτε; με συγχωρείτε |
|---|
| hongrois | bocsánat |
|---|
| islandais | afsakið; fyrirgefðu |
|---|
| italien | le domando scusa; scusatemi; permesso |
|---|
| néerlandais | pardon; sorry; het spijt me |
|---|
| norvégien | om forlatelse; unnskyld |
|---|
| papiamento | èkskius |
|---|
| polonais | wybacz |
|---|
| portugais | desculpe; perdoe‐me |
|---|
| suédois | förlåt; ursäkta |
|---|
| turc | affedersiniz |
|---|