| Parti du discours | nom propre |
|---|---|
| Norme | malaisienne, indonésienne |
| albanais | Lituani |
|---|---|
| allemand | Litauen |
| anglais | Lithuania |
| bas allemand | Litauen |
| catalan | Lituània |
| danois | Litauen |
| espagnol | Lituania |
| espéranto | Litovujo; Litovio |
| féringien | Litava |
| finnois | Liettua |
| français | Lituanie |
| frison occidental | Litouwen |
| frison saterland | Litauen |
| gaélique écossais | Liotuània |
| gallois | Lithwania |
| grec | Λιθουανία |
| hawaiien | Likuania |
| islandais | Litháen |
| italien | Lituania |
| latin | Lithuania |
| luxembourgeois | Litauen |
| néerlandais | Litouwen |
| norvégien | Litauen |
| polonais | Litwa |
| portugais | Lituânia |
| russe | Литва |
| suédois | Litauen |
| tagalog | Litwanya |
| tchèque | Litva |
| thaï | ลัตเวีย |
| ukranien | Литва |
| yidiche | ליטע |