| Parti du discours | nom propre |
|---|---|
| Norme | indonésienne |
| afrikaans | Ysland |
|---|---|
| albanais | Islandë |
| allemand | Island |
| anglais | Iceland |
| bas allemand | Ysland |
| catalan | Islàndia |
| créole jamaïcain | Aislan |
| danois | Island |
| espagnol | Islandia |
| espéranto | Islando |
| féringien | Ísland |
| finnois | Islanti |
| français | Islande |
| frison occidental | Iislân; Yslân |
| frison saterland | Ieslound |
| gaélique écossais | Innis Tìle |
| grec | Ισλανδία |
| hawaiien | ʻĀina Hau |
| hongrois | Izland |
| islandais | Frón; Ísland |
| italien | Islanda |
| latin | Islandia |
| luxembourgeois | Island |
| néerlandais | IJsland |
| norvégien | Island |
| papiamento | Eisland |
| polonais | Islandia |
| portugais | Islândia |
| roumain | Islanda |
| russe | Исландия |
| suédois | Island |
| tagalog | Lupangyelo; Aislánd |
| tchèque | Island |
| thaï | ไอซแลนด์; ไอซ์แลนด์ |
| turc | İzlanda |
| ukranien | Ісландія |