| Part of speech | personal pronoun |
|---|
| Afrikaans | hy |
|---|---|
| Albanian | ai |
| Catalan | ell |
| Chinook Jargon | yaka |
| Czech | on |
| Danish | han |
| Dutch | hij |
| English | he |
| English (Old English) | he |
| Esperanto | li |
| Faeroese | hann |
| Finnish | hän; se |
| French | il |
| German | er |
| Greek | αυτός |
| Greek (Classical Greek) | αὐτός |
| Hawaiian | ʻoia; ia; ʻoia nei; ʻoia ala |
| Hungarian | ő |
| Icelandic | hann |
| Italian | lui |
| Jamaican Patois | im |
| Kabylian | netta (ⵏⴻⵜⵜⴰ) |
| Low German | hee |
| Luxemburgish | hien |
| Malay | beliau |
| Papiamento | e |
| Polish | on |
| Portuguese | ele; ela |
| Romanian | dumnealui; el |
| Russian | он |
| Saterland Frisian | er; hie |
| Scots | he |
| Scottish Gaelic | e |
| Spanish | él |
| Sranan | a |
| Swedish | han |
| Thai | เขาผู้ชาย; แก; เขา |
| Turkish | o |
| Ukrainian | він |
| Welsh | ef |
| West Frisian | hy; er |
| Yiddish | ער |