| Woordsoort | voorzetsel |
|---|---|
| Uitspraak | /tan/ |
| Afrikaans | tot; tot by |
|---|---|
| Duits | bis; bis zu; bis … hin; bis an; auf; bis nach |
| Engels | until |
| Esperanto | ĝis |
| Frans | à; jusqu’à |
| Jiddisch | ביז |
| Luxemburgs | bis |
| Nederduits | tot |
| Nederlands | tot; voor; binnen; tot aan; naar; tot op |
| Papiaments | te |
| Saterfries | bit tou |
| Spaans | hasta |
| Sranan | te |
| Thais | จนกระทั่ง; ถึง |
| Tsjechisch | až; až do |
| Westerlauwers Fries | oant |