| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Geslacht | manlijk |
| Meervoud | Ottere |
| Afrikaans | otter |
|---|---|
| Catalaans | llúdria; llúdriga |
| Deens | odder |
| Duits | Fischotter |
| Engels | otter |
| Esperanto | lutro |
| Faeröers | otur |
| Fins | saukko |
| Frans | loutre |
| Grieks | ενυδρίδα |
| Hongaars | vidra |
| IJslands | otur |
| Italiaans | lontra |
| Latijn | lutra |
| Maleis | berang‐berang; memerang; memberang; anjing air |
| Nederlands | otter |
| Noors | oter |
| Oekraïens | видра |
| Pools | wydra |
| Portugees | lontra |
| Roemeens | vidră; lutră |
| Russisch | выдра |
| Spaans | ludria; nutria |
| Swahili | fisi maji |
| Thais | นาก |
| Tsjechisch | vydra |
| Wels | dyfrgi |
| Westerlauwers Fries | otter |
| Zweeds | utter |