| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Standard | Malaysisch, Indonesisch |
| Afrikaans | piesang |
|---|---|
| Albanisch | banane |
| Dänisch | banan |
| Deutsch | Banane |
| Englisch | banana |
| Esperanto | banano; pizango |
| Färöerisch | banan |
| Französisch | banane |
| Griechisch | μπανάνα |
| Isländisch | banani; bjúgaldin |
| Italienisch | banana |
| Jamaikanisches Kreolisch | banaana |
| Katalanisch | banana; plàtan |
| Niederländisch | banaan |
| Norwegisch | banan |
| Papiamento | bakoba; banana |
| Polnisch | banan |
| Portugiesisch | banana |
| Russisch | банан |
| Saterfriesisch | Banane |
| Schwedisch | banan |
| Spanisch | banana; plátano; plátano guineo |
| Sranan | bakba |
| Suaheli | ndizi |
| Thai | กล้วย |
| Türkisch | muz |
| Ungarisch | banán |