| Wortart | Verb |
|---|---|
| Aussprache | /əskrɪˈvɛnɨ/ |
| Afrikaans | skryf |
|---|---|
| Dänisch | skrive |
| Deutsch | schreiben |
| Englisch | write |
| Englisch (Altenglisch) | writan |
| Esperanto | skribi |
| Färöerisch | skriva |
| Finnisch | kirjoittaa |
| Französisch | écrire |
| Isländisch | rita; skrifa |
| Italienisch | scrivere |
| Jamaikanisches Kreolisch | rait |
| Jiddisch | שרײַבן |
| Katalanisch | escriure |
| Latein | scribere |
| Luxemburgisch | schreiwen |
| Niederdeutsch | skryven; skreyven |
| Niederländisch | schrijven |
| Norwegisch | skrive |
| Papiamento | skirbi; skibi |
| Polnisch | pisać |
| Portugiesisch | escrever |
| Rumänisch | scrie |
| Russisch | писать |
| Saterfriesisch | skrieuwe |
| Schottisch Gälisch | sgrìobh |
| Schwedisch | skriva |
| Scots | write |
| Spanisch | escribir |
| Sranan | skrifi |
| Suaheli | ‐andika |
| Thai | เขียน; เขียนหนังสือ |
| Tschechisch | napsat; psát |
| Türkisch | yazmak |
| Ukrainisch | писати |
| Ungarisch | ír |
| WestFriesisch | skriuwe |