| Dänisch | honninggrævling |
|---|
| Deutsch | Honigdachs |
|---|
| Englisch | honey badger; ratel |
|---|
| Esperanto | mielvorulo |
|---|
| Finnisch | mesimäyrä; rateli; hunajamäyrä |
|---|
| Französisch | ratel; zorille de Cap; zorille du Cap |
|---|
| Italienisch | tasso del miele; mellivora; ratele |
|---|
| Katalanisch | ratel |
|---|
| Niederländisch | honingdas; ratel |
|---|
| Norwegisch | honninggrevling |
|---|
| Polnisch | ratel |
|---|
| Portugiesisch | ratel |
|---|
| Russisch | медоел; лысый барсук; ратель |
|---|
| Schwedisch | honungsgrävling; ratel |
|---|
| Spanisch | ratel; tejón de la miel; tejón melero |
|---|
| Suaheli | nyegere; melesi; mhilu |
|---|
| Thai | ฮันนี่แบดเจอร์ |
|---|
| Tschechisch | medojed kapský |
|---|
| Ungarisch | méhészborz |
|---|