| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /tʰaːn/ |
| Duits | aushalten; ausstehen; ertragen |
|---|---|
| Engels | endure; bear; cope; stand; withstand; make it through |
| Esperanto | elteni |
| Faroëes | halda út; orka; tola |
| Frans | soutenir; supporter |
| Katalaans | aguantar fins al final |
| Nederlands | doorstaan; dulden; uithouden; uitstaan; verdragen; volhouden |
| Portugees | suportar |
| Saterfries | uuthoolde; uutstounde; häide; ferdreege |
| Spaans | aguantar hasta el fin |