| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|---|
| Uitspraak | /kʰɔ̌ːtʰôːt/ |
| Afrikaans | ekskuus; verskoon my |
|---|---|
| Deens | om forladelse; undskyld; undskyld mig |
| Engels | excuse me |
| Esperanto | pardonu |
| Faroëes | orsaka; umskylda |
| Frans | je vous demande pardon; veuillez m’excuser |
| Grieks | με συχωρείτε; με συγχωρείτε |
| Hongaars | bocsánat |
| Italiaans | le domando scusa; scusatemi; permesso |
| Nederlands | pardon; sorry; het spijt me |
| Noors | om forlatelse; unnskyld |
| Papiaments | èkskius |
| Pools | wybacz |
| Portugees | desculpe; perdoe‐me |
| Spaans | dispense; dispénseme; perdone usted |
| Sweeds | förlåt; ursäkta |
| Turks | affedersiniz |
| Yslands | afsakið; fyrirgefðu |