| Woordsoort | eienaam |
|---|---|
| Standaard | Maleisies, Indonesies |
| Afrikaans | Azerbeidjan |
|---|---|
| Albanies | Azerbaixhan |
| Deens | Azerbajdzjan |
| Duits | Aserbaidschan |
| Engels | Azerbaijan |
| Esperanto | Azerbajĝano |
| Faroëes | Aserbadjan |
| Fins | Azerbaidžan |
| Frans | Azerbaïdjan |
| Fries | Azerbeidzjan |
| Grieks | Αζερμπαϊτζάν |
| Hawaiïes | ʻAkepaikana |
| Italiaans | Azerbaigian |
| Jamaikaanse Patois | Azabaijan |
| Katalaans | Azerbaidjan |
| Latyn | Atropatene |
| Luxemburgs | Aserbaidschan |
| Nederduits | Azerbaidjan |
| Nederlands | Azerbeidzjan |
| Noors | Aserbajdsjan |
| Oekraïens | Азербайджан |
| Pools | Azerbejdżan |
| Portugees | Azerbaijão |
| Russies | Азербайджан |
| Saterfries | Aserbaidschan |
| Skots-Gaelies | Asarbaidean |
| Spaans | Azerbaiyán |
| Sweeds | Azerbajdzjan |
| Tagalog | Aserbayán |
| Thai | อาเซอร์ไบจาน |
| Tsjeggies | Ázerbájdžán |
| Wallies | Aserbaijan |
| Yslands | Aserbaídsjan |