| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Standaard | Maleisies, Indonesies |
| Afrikaans | veer |
|---|---|
| Deens | fjeder |
| Duits | Feder |
| Engels | feather |
| Esperanto | plumo |
| Faroëes | pennur; fjøður |
| Fins | kynä |
| Fries | fear; pinne; plom |
| Hawaiïes | hulu |
| Hongaars | toll |
| Italiaans | piuma; penna |
| Jamaikaanse Patois | feda |
| Jiddish | פֿעדער |
| Katalaans | ploma |
| Latyn | penna; pluma |
| Luxemburgs | Fieder; Plomm |
| Nederlands | pluim; veer |
| Noors | penn; fjær; fjør |
| Pools | pióro |
| Portugees | pena; pluma |
| Roemeens | toc |
| Russies | перо |
| Saterfries | Pänne; Pluume; Fugge |
| Skots-Gaelies | ite; peann |
| Spaans | pluma |
| Sranan | fowruwiwiri |
| Sweeds | bläckpenna; fjäder; plym |
| Thai | ขนนก |
| Tsjeggies | péro; pero |