| Pronuncia | /ˈaɡəv/ |
|---|---|
| Parte del discorso | adverb |
| afrikaans | tussen hakies; apropos |
|---|---|
| danese | apropos |
| esperanto | parenteze |
| francese | en passant; à propos |
| inglese | by the way |
| italiano | a proposito; tra parentesi |
| olandese | à propos; tussen haakjes; tussen twee haakjes |
| portoghese | a propósito |
| romeno | apropo |
| spagnolo | a propósito; de paso |
| svedese | apropå |