| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Genus | femininum |
| engelska | fairy‐tale |
|---|---|
| esperanto | fabelo; mirrakonto |
| franska | conte; histoire |
| färöiska | ævintýr |
| italienska | favola; fiaba |
| katalanska | conte fabulós |
| nederländska | sprookje |
| papiamento | fábula |
| polska | bajka |
| portugisiska | conto de fadas; estória; fábula; lenda |
| ryska | сказка |
| saterfrisiska | Märchen; Soage |
| spanska | conseja; cuento |
| svenska | saga |
| tyska | Märchen |