| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Genus | femininum |
| danska2 | heltinde |
|---|---|
| engelska | heroine |
| esperanto | heroino |
| franska | héroïne |
| grekiska | υρωΐδα; πρωταγωνίστρια; ηρωΐδα |
| italienska | eroina; eroino |
| katalanska | heroïna |
| kymriska | arwres |
| latin | heroine; herois |
| nederländska | heldin |
| portugisiska | heroína |
| saterfrisiska | Heldin |
| spanska | heroína |
| svenska | hjältinna |
| tjeckiska | hrdinka |
| turkiska | kadın kahraman |
| tyska | Heldin; Heroine |
| västfrisiska | heldinne |