| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Genre | féminin |
| afrikaans | leuen |
|---|---|
| allemand | Lüge |
| anglais | lie |
| catalan | mentida |
| créole jamaïcain | lai |
| danois | løgn |
| espagnol | mentira |
| espéranto | mensogo; malveraĵo; malvero |
| féringien | lygn |
| français | mensonge |
| frison occidental | leagen |
| gaélique écossais | breug |
| gallois | celwydd |
| islandais | lygi |
| italien | bugia |
| malais | dusta |
| néerlandais | onwaarheid; leugen |
| norvégien | løgn |
| papiamento | mentira |
| portugais | mentira |
| souahéli | uongo |
| suédois | lögn |
| turc | yalan |