| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Genre | féminin |
| anglais | blackboard |
|---|---|
| espagnol | encerado |
| espéranto | nigra tabulo |
| français | tableau; tableau noir |
| frison occidental | skoalboerd |
| néerlandais | bord; schoolbord |
| papiamento | borchi |
| portugais | quadro negro |
| russe | доска |
| tagalog | pisara |
| turc | karatahta; yazı tahtası |