| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Género | neutro |
| afrikáans | wyn |
|---|---|
| alemán | Wein |
| bajo sajón | wyn |
| catalán | vi |
| checo | víno |
| danés | vin |
| escocés | wine |
| español | vino |
| esperanto | vino |
| feroés | vín |
| finés | viini |
| francés | vin |
| frisón de Saterland | Wien |
| frisón occidental | wyn |
| gaélico escocés | fìon |
| galés | gwin |
| griego | οίνος; κρασί |
| húngaro | bor |
| inglés | wine |
| inglés antiguo | win |
| italiano | vino |
| jerga chinukana | wayn |
| latín | vinum |
| luxemburgués | Wäin |
| neerlandés | wijn |
| noruego | vin |
| papiamento | biña |
| polaco | wino |
| portugués | vinho |
| rumano | vin |
| ruso | вино |
| sranan tongo | win |
| suajili | mvinyo |
| sueco | vin |
| tailandés | ไวน์; เหล้าไวน์ |
| turco | şarap |