| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Género | feminino |
| afrikáans | geheim |
|---|---|
| alemán | Geheimnis; Hehl |
| catalán | secret |
| danés | hemmelighed |
| español | secreto |
| esperanto | sekreto |
| feroés | loyndarmál |
| francés | secret; arcane |
| frisón de Saterland | Stilkenes |
| frisón occidental | geheim |
| húngaro | titok |
| inglés | secret |
| inglés antiguo | diegelnes |
| italiano | segreto |
| neerlandés | geheim |
| papiamento | misterio; sekreto; sekretu |
| polaco | tajemnica |
| portugués | segredo; sigilo |